Bhikhari Meaning in Hindi | का हिंदी अर्थ

सोचिए, सड़क किनारे कोई हाथ फैलाए मदद माँग रहा हो—कौन है वो? ये है Bhikhari! इसका हिंदी अर्थ है भिखारी या मंगता (Bhikhari ya Mangta)। आसान शब्दों में, ये वो व्यक्ति है जो भीख माँगकर जीवन चलाता है। देखिए, कितना भावुक है—ये समाज और इंसानियत का आलम दिखाता है!

Bhikhari सिर्फ एक शब्द नहीं, बल्कि गरीबी और मजबूरी की कहानी है। भारत में, जहाँ दान की परंपरा रही है, ये शब्द आम है, पर इसके पीछे करुणा और बहस दोनों हैं। इस लेख में हम Bhikhari का मतलब, प्रयोग, और सांस्कृतिक पहलू समझेंगे। चलो, शुरू करते हैं!

1. “Bhikhari” के बारे में

अंग्रेजी शब्द (English Term):

Bhikhari (Hindi word)

उच्चारण (Pronunciation):

  • IPA: /ˈbʱɪ.kʰə.riː/
  • हिंदी में: भि-खा-री (“खा” पर ज़ोर)
  • हिंदी में कैसे बोलें: “भि-खा-री को साफ बोलें, जैसे ‘खा’ में हवा की ध्वनि।”

मुख्य हिंदी अर्थ (Primary Hindi Meaning):

  • भिखारी – Bhikhari (सबसे आम और व्यापक)
  • मंगता – Mangta (रोज़मर्रा और क्षेत्रीय)
  • याचक – Yaachak (औपचारिक और धार्मिक)

भिखारी हर जगह चलता है, मंगता बोलचाल में, और याचक धार्मिक संदर्भ में है।

Definition / Explanation (परिभाषा / स्पष्टीकरण):

  • English: A Bhikhari is a beggar, someone who asks for alms or charity to survive. For example, you might see a bhikhari at a temple asking for money.
  • Hindi: भिखारी वह व्यक्ति है जो भीख या दान माँगकर जीवन चलाता है। मिसाल के लिए, मंदिर पर कोई भिखारी पैसे माँगता दिख सकता है।

व्याकरणिक प्रकार (Grammatical Type):

Part of Speech: संज्ञा (Noun)

  • English: “The Bhikhari sat outside.” → ” भिखारी बाहर बैठा था।”
  • English: “Help the Bhikhari.” → ” मंगता को मदद करो।”
  • English: “Bhikhari needs food.” → ” याचक को भोजन चाहिए।”

2. संदर्भ के अनुसार मतलब (Meaning Based on Context)

  • सामाजिक: “भिखारी को देखकर दया आई” – गरीबी में।
  • धार्मिक: “याचक को दान दो” – परंपरा में।
  • रोज़मर्रा: “मंगता रास्ते पर था” – आम जीवन में।
  • नकारात्मक: “भिखारी मत बनो” – आलंकारिक।

3. समानार्थी और विलोम शब्द (Synonyms and Antonyms)

Bhikhari को समझने के लिए इसके हिंदी समानार्थी व विलोम जानना ज़रूरी है।

अंग्रेजी समानार्थी (English Synonyms):

  • Beggar
  • Pauper
  • Mendicant
  • Panhandler
  • Alms-Seeker
  • Vagrant

अंग्रेजी विलोम (English Antonyms / Contrasting Terms):

  • Rich
  • Donor
  • Wealthy
  • Self-Sufficient

“Bhikhari” के हिंदी समानार्थी:

English SynonymHindi MeaningHindi Synonym
Beggarभिखारीमंगता
Pauperनिर्धनगरीब
Mendicantसंन्यासी याचकभिक्षुक
Panhandlerसड़क मंगतापथ याचक
Alms-Seekerदान माँगने वालायाचना करने वाला
Vagrantआवाराघुमक्कड़

“Bhikhari” के “भिखारी” अर्थ के हिंदी विलोम:

English AntonymHindi MeaningHindi Antonym
Richधनीसमृद्ध
Donorदातादानकर्ता
Wealthyसंपन्नधनवान
Self-Sufficientआत्मनिर्भरस्वावलंबी

4. क्षेत्रीय पर्यायवाची (Regional Synonyms)

  • “मंगत” – Rajasthan (e.g., “मंगत को कुछ दो” – Give something to the beggar).
  • “भिखमंगा” – UP/Bihar (e.g., “भिखमंगा रास्ते पर है” – Beggar’s on the road).
  • “फकीर” – North India (e.g., “फकीर को दान दो” – Give to the mendicant).

5. वाक्य प्रयोग (Sentence Examples)

चलो, कुछ आसान उदाहरण देखते हैं जिनसे भिखारी समझ आए!

Type of UseEnglish SentenceHindi Sentence
सामाजिकThe Bhikhari asked for help.भिखारी ने मदद माँगी।
धार्मिकGive to the Bhikhari.याचक को दान दो।
रोज़मर्राA Bhikhari was at the gate.मंगता दरवाज़े पर था।
नकारात्मकDon’t be a Bhikhari.भिखारी मत बनो।
करुणाBhikhari looked hungry.मंगता भूखा लग रहा था।
शहरBhikhari roam streets.भिखारी सड़कों पर घूमते हैं।
परंपराBhikhari got coins.याचक को सिक्के मिले।

6. संबंधित शब्द (Related Terms)

  • Beggar – भिखारी (Bhikhari)
  • Charity – दान (Daan)
  • Poverty – गरीबी (Gareebi)
  • Alms – भिक्षा (Bhiksha)
  • Donor – दाता (Daata)
  • Rich – धनी (Dhani)
  • Help – मदद (Madad)
  • Street – सड़क (Sadak)
  • Temple – मंदिर (Mandir)
  • Survival – जीवन (Jeevan)

7. इससे जुड़े विचार (Connected Concepts)

  • गरीबी: भिखारी (Bhikhari) गरीबी का चेहरा है, जैसे “भिखारी को देखकर दया आई।”
  • दान: मंगता को मदद देना परंपरा है, जैसे “याचक को दान दो।”
  • करुणा: भिखारी सहानुभूति जगाता है, जैसे “मंगता को कुछ दो।”
  • समाज: भिखारी सामाजिक असमानता दिखाता है।

8. सांस्कृतिक पहलू (Cultural Aspects)

भारत में भिखारी दान की परंपरा से जुड़ा है। एक कहावत है—”दान से पुण्य मिलता है।” हमारे यहाँ मंदिरों और मेले में याचक दिखते हैं, और लोग कहते हैं, “भिखारी को कुछ दे दो,” जो करुणा और धर्म का मेल है। पर आजकल भीख माफिया की चर्चा भी होती है।

9. व्यवहार में उपयोग (Practical Use)

  • करुणा में: “भिखारी को खाना दो” कहकर मदद करें।
  • चेतावनी में: “मंगता मत बनो” से प्रेरित करें।
  • धार्मिक में: “याचक को दान दो” से परंपरा निभाएँ।
  • चर्चा में: “भिखारी क्यों बढ़े?” से बहस करें।

10. प्रयोग: एक नज़र में (Uses: At a Glance)

संदर्भहिंदी अर्थउदाहरण वाक्य
सामाजिकभिखारीभिखारी को मदद दो।
धार्मिकयाचकयाचक को दान देना चाहिए।
रोज़मर्रामंगतामंगता सड़क पर था।
नकारात्मकभिखारीभिखारी मत बनो।
करुणामंगतामंगता को कुछ दो।

11. लोकप्रिय मुहावरे और वाक्यांश (Popular Idioms and Phrases)

  • “भिखारी की तरह” – “Like a beggar” (e.g., “भिखारी की तरह मत माँगो।”)
  • “Hand to mouth” – “हाथ से मुँह तक” (e.g., “मंगता हाथ से मुँह तक जीता है।”)
  • “दान का फल” – “Fruit of charity” (e.g., “याचक को दान से पुण्य मिले।”)

12. आम सवाल & FAQs (Commonly Asked Questions)

  • भिखारी और गरीब में अंतर? भिखारी भीख माँगता है, गरीब ज़रूरी नहीं।
  • मंगता क्यों बनते हैं? गरीबी, मजबूरी, या कभी-कभी धोखे से।
  • क्या याचक को दान देना चाहिए? हाँ, पर सावधानी से।
  • भिखारी भारत में क्यों ज़्यादा? गरीबी और बेरोज़गारी से।
  • क्या मंगता होना गलत है? नहीं, पर आत्मनिर्भरता बेहतर है।
  • भिखारी का सम्मान कैसे? करुणा और मदद से।
  • याचक और संन्यासी में अंतर? याचक भीख माँगता है, संन्यासी तप करता है।

विशेष उल्लेख / मुख्य बिंदु (Special Mentions / Key Points)

  • करुणा: भिखारी सहानुभूति जगाता है।
  • गरीबी: मंगता समाज का सच है।
  • परंपरा: याचक दान से जुड़ा है।
  • भारत में: भिखारी हर शहर में दिखते हैं।
  • चुनौती: मंगता बनना मजबूरी है।
  • जागरूकता: भिखारी को आत्मनिर्भर बनाएँ।
  • सार: याचक गरीबी का प्रतीक है।
  • आशा: भिखारी के लिए बेहतर जीवन संभव है।