Pls का हिंदी अर्थ | Meaning in Hindi
सोचिए, कोई चैट में लिखे “प्लज़” और आप सोचें, ये क्या है? यही है Pls! इसका हिंदी अर्थ है कृपया या प्लीज़ (Kripaya ya Please)। आसान शब्दों में, ये एक छोटा सा शब्द है जो विनम्रता से कुछ माँगने या कहने के लिए यूज़ होता है। देखिए, कितना प्यारा है—ये बातचीत को नरम बनाता है!
Pls सिर्फ अक्षरों का जोड़ नहीं, बल्कि डिजिटल दुनिया की विनम्रता है। भारत में, जहाँ “कृपया” हमारी संस्कृति का हिस्सा है, ये शब्द चैट और मैसेज में हर जगह दिखता है। इस लेख में हम Pls का मतलब, प्रयोग, और सांस्कृतिक पहलू समझेंगे। चलो, शुरू करते हैं!
1. “Pls” के बारे में
अंग्रेजी शब्द (English Term):
Pls (Please)
उच्चारण (Pronunciation):
- IPA: UK/US: /pliːz/
- हिंदी में: प्लज़ (“ज़” पर ज़ोर)
- हिंदी में कैसे बोलें: “प्लज़ को साफ और छोटा बोलें, जैसे ‘ज़’ में नरम ध्वनि।”
मुख्य हिंदी अर्थ (Primary Hindi Meaning):
- कृपया – Kripaya (सबसे आम और औपचारिक)
- प्लीज़ – Please (रोज़मर्रा और अंग्रेजी प्रभावित)
- निवेदन – Nivedan (विनम्र और किताबी)
कृपया हर जगह चलता है, प्लीज़ चैट में आम है, और निवेदन औपचारिक बातचीत में।
Definition / Explanation (परिभाषा / स्पष्टीकरण):
- English: Pls is a shortened form of “please,” used to make a polite request or statement, especially in informal communication like texts. For example, “Pls help me” means a polite ask for help.
- Hindi: कृपया “प्लीज़” का संक्षिप्त रूप है, जो विनम्रता से अनुरोध या बात कहने के लिए यूज़ होता है, खासकर मैसेज में। मिसाल के लिए, “प्लीज़ मेरी मदद करो” यानी विनम्र मदद माँगना।
व्याकरणिक प्रकार (Grammatical Type):
Part of Speech: क्रिया-विशेषण (Adverb)
- English: “Pls come soon.” → “कृपया जल्दी आओ।”
- English: “Help me, Pls.” → “प्लीज़ मेरी मदद करो।”
- English: “Pls listen.” → “निवेदन सुनो।”
2. संदर्भ के अनुसार मतलब (Meaning Based on Context)
- चैट: “प्लीज़ जल्दी जवाब दो” – in texting.
- औपचारिक: “कृपया ध्यान दें” – in formal talk.
- रोज़मर्रा: “निवेदन, इंतज़ार करो” – in casual speech.
- हास्य: “प्लीज़ मज़ाक मत करो” – in light banter.
3. समानार्थी और विलोम शब्द (Synonyms and Antonyms)
Pls को समझने के लिए इसके अंग्रेजी और हिंदी समानार्थी व विलोम जानना ज़रूरी है।
अंग्रेजी समानार्थी (English Synonyms):
- Please
- Kindly
- Beg
- Request
- Politely
- If You Please
अंग्रेजी विलोम (English Antonyms / Contrasting Terms):
- Demand
- Order
- Insist
- Command
“Pls” के हिंदी समानार्थी:
English Synonym | Hindi Meaning | Hindi Synonym |
---|---|---|
Please | कृपया | प्लीज़ |
Kindly | कृपाकर | मेहरबानी से |
Beg | विनती | प्रार्थना |
Request | अनुरोध | निवेदन |
Politely | विनम्रता से | शिष्टता से |
If You Please | यदि आप चाहें | यथेच्छ |
“Pls” के “कृपया” अर्थ के हिंदी विलोम:
English Antonym | Hindi Meaning | Hindi Antonym |
---|---|---|
Demand | माँग | आदेश |
Order | आदेश | निर्देश |
Insist | ज़िद | हठ |
Command | हुक्म | आज्ञा |
4. क्षेत्रीय पर्यायवाची (Regional Synonyms)
- “मेहरबानी” – UP/Bihar (e.g., “मेहरबानी करो” – Do a favor).
- “विनती” – Rajasthan (e.g., “विनती सुनो” – Hear my request).
- “प्रार्थना” – North India (e.g., “प्रार्थना है, मदद करो” – Please help).
5. वाक्य प्रयोग (Sentence Examples)
चलो, कुछ मस्त उदाहरण देखें जिनसे कृपया समझ आए!
Type of Use | English Sentence | Hindi Sentence |
---|---|---|
चैट | Pls reply soon. | प्लीज़ जल्दी जवाब दो। |
औपचारिक | Pls pay attention. | कृपया ध्यान दो। |
रोज़मर्रा | Pls wait a bit. | निवेदन, थोड़ा इंतज़ार करो। |
हास्य | Pls don’t joke. | प्लीज़ मज़ाक मत करो। |
मदद | Pls help me out. | कृपया मेरी मदद करो। |
विनम्रता | Pls sit down. | निवेदन, बैठ जाओ। |
अनुरोध | Pls call later. | प्लीज़ बाद में फोन करो। |
6. संबंधित शब्द (Related Terms)
- Please – कृपया (Kripaya)
- Politeness – विनम्रता (Vinamrata)
- Request – अनुरोध (Anurodh)
- Chat – चैट (Chat)
- Text – मैसेज (Message)
- Kindness – दयालुता (Dayaluta)
- Manners – शिष्टाचार (Shishtachar)
- Favor – उपकार (Upkar)
- Ask – माँग (Maang)
- Digital – डिजिटल (Digital)
7. इससे जुड़े विचार (Connected Concepts)
- विनम्रता: कृपया (Pls) बात को नरम करता है, जैसे “प्लीज़ मदद करो।”
- संवाद: प्लीज़ चैट में दोस्ती बढ़ाता है, जैसे “प्लीज़ जल्दी बताओ।”
- शिष्टाचार: निवेदन सम्मान दिखाता है, जैसे “निवेदन, ध्यान दो।”
- डिजिटल: कृपया मैसेज में आम है।
8. सांस्कृतिक पहलू (Cultural Aspects)
भारत में कृपया विनम्रता का प्रतीक है। एक कहावत है—”मीठे बोल से सब जीते।” हमारे यहाँ प्लीज़ चैट में यूज़ होता है, पर बुजुर्ग कहते हैं, “कृपया बोलो, दिल जीतो,” जो शिष्टाचार और संस्कृति का मेल दिखाता है।
9. व्यवहार में उपयोग (Practical Use)
- चैट में: “प्लीज़ जवाब दो” कहकर जल्दी माँगें।
- औपचारिक बात में: “कृपया बैठें” से सम्मान दें।
- रोज़मर्रा में: “निवेदन, इंतज़ार करो” से नरमी लाएँ।
- दोस्तों में: “प्लीज़ मज़ाक मत कर” से हँसी बढ़ाएँ।
10. प्रयोग: एक नज़र में (Uses: At a Glance)
संदर्भ | हिंदी अर्थ | उदाहरण वाक्य |
---|---|---|
चैट | प्लीज़ | प्लीज़ जल्दी बताओ। |
औपचारिक | कृपया | कृपया ध्यान दो। |
रोज़मर्रा | निवेदन | निवेदन, थोड़ा रुको। |
मदद | कृपया | कृपया मेरी मदद करो। |
हास्य | प्लीज़ | प्लीज़ हँसी मत करो। |
11. लोकप्रिय मुहावरे और वाक्यांश (Popular Idioms and Phrases)
- “मीठे बोल” – “Sweet words” (e.g., “कृपया मीठे बोल हैं।”)
- “विनम्र अनुरोध” – “Polite request” (e.g., “प्लीज़ विनम्र अनुरोध है।”)
- “नरम बात” – “Soft talk” (e.g., “निवेदन नरम बात है।”)
12. आम सवाल & FAQs (Commonly Asked Questions)
- प्लीज़ और कृपया में अंतर? प्लीज़ अनौपचारिक है, कृपया औपचारिक।
- प्लीज़ कहाँ यूज़ होता है? चैट, मैसेज में।
- क्या निवेदन औपचारिक है? हाँ, खासकर लिखित में।
- प्लीज़ का पूरा रूप? Please।
- क्या कृपया पुराना शब्द है? नहीं, आज भी आम है।
- प्लीज़ भारत में क्यों पॉपुलर? डिजिटल चैट की वजह से।
- क्या निवेदन मज़ाक में यूज़ होता है? कम ही, पर संभव है।
13. विशेष उल्लेख / मुख्य बिंदु (Special Mentions / Key Points)
- विनम्रता: कृपया शिष्टाचार है।
- डिजिटल: प्लीज़ चैट का हिस्सा है।
- संस्कृति: निवेदन सम्मान देता है।
- भारत में: कृपया हर दिल में है।
- आसानी: प्लीज़ बात नरम करता है।
- संवाद: निवेदन दोस्ती बढ़ाता है।
- प्रभाव: कृपया दिल जीतता है।
- उपयोग: प्लीज़ हर जगह फिट है।