Sacked Meaning in Hindi – सैक्ड का हिंदी अर्थ, उच्चारण और उदाहरण
सुनील ऑफिस से घर आया तो उसका चेहरा उदास था। पत्नी ने पूछा “क्या बात है?” उसने कहा “आज मुझे कंपनी से निकाल (sacked) दिया गया है।” यही है वो शब्द जिसके बारे में आज हम विस्तार से जानेंगे। Sacked एक महत्वपूर्ण अंग्रेजी शब्द है जो कार्यक्षेत्र में व्यापक रूप से प्रयोग होता है। आधुनिक कॉर्पोरेट जगत में यह शब्द किसी कर्मचारी की नौकरी समाप्ति को दर्शाता है। चाहे आप नौकरी की तलाश में हों, कर्मचारी हों या व्यापारी – sacked का सही अर्थ जानना अत्यंत आवश्यक है। आइए समझें कि इस शब्द का हिंदी में वास्तविक मतलब क्या है।
📋 Sacked – त्वरित सारांश | Quick Overview – 1 मिनट में पूरी जानकारी
Sacked (सैक्ड) एक अंग्रेजी क्रिया का past participle है जिसका हिंदी में अर्थ है निकाला गया, बर्खास्त किया गया, या नौकरी से हटाया गया। सरल शब्दों में कहें तो यह किसी कर्मचारी की सेवा समाप्त करने की क्रिया को दर्शाता है।
📌 मुख्य बिंदु: • हिंदी शब्द: निकाला गया, बर्खास्त, सेवामुक्त (hindi word for sacked) • उच्चारण: सैक्ड (SACKED) • मुख्य प्रयोग: नौकरी और रोजगार के संदर्भ में • समान शब्द: fired, dismissed, terminated
💡 स्मरण सूत्र: “Sacked = सेवा से बाहर करना”
प्रमुख उदाहरण: “राम को कंपनी से निकाल (sacked) दिया गया।”
यह शब्द विशेष रूप से HR और प्रबंधन क्षेत्र में प्रयुक्त होता है और आधुनिक समय में समाचारों और व्यावसायिक चर्चाओं में व्यापक उपयोग पाता है। चाहे आप विद्यार्थी हों, कर्मचारी हों या उद्यमी – sacked का हिंदी अर्थ (meaning of hindi word) समझना कार्यक्षेत्र की भाषा को समझने के लिए अत्यंत महत्वपूर्ण है।
Sacked Meaning in Hindi – विस्तृत परिभाषा
📚 Sacked का अर्थ – What is Sacked in Hindi?
English Definition: “Sacked refers to being dismissed or terminated from employment, typically due to poor performance, misconduct, or organizational restructuring. It encompasses the formal process of ending an employee’s contract or service. This term is commonly used in British English and extends beyond mere resignation to include involuntary termination from a job position.”
व्यापक परिभाषा:
“Sacked का तात्पर्य है किसी कर्मचारी को उसकी नौकरी से हटाना या सेवामुक्त करना। यह खराब प्रदर्शन, अनुशासनहीनता, या संगठनात्मक कारणों से की जाने वाली क्रिया है। Sacked meaning in hindi की दृष्टि से यह रोजगार समाप्ति की वो स्थिति है जो कर्मचारी की इच्छा के विरुद्ध होती है।”
Sacked मुख्य हिंदी अर्थ (Primary Hindi Meaning):
- निकाला गया (सामान्य संदर्भ में)
- बर्खास्त किया गया (औपचारिक शब्दावली में)
- सेवामुक्त किया गया (सरकारी संदर्भ में)
- हटाया गया (पद से अलग करने के लिए)
- फायर किया गया (अनौपचारिक भाषा में)
Sacked क्या है? (What is sacked)
विस्तृत विवरण: Sacked को हिंदी में बर्खास्तगी, निकालना, या सेवामुक्ति भी कहा जाता है। यह sacked hindi word के रूप में मानव संसाधन और कानूनी क्षेत्र में प्रचलित है। इसकी प्रमुख विशेषताएं हैं:
• अनैच्छिक प्रक्रिया – कर्मचारी की इच्छा के विरुद्ध • औपचारिक कार्रवाई – संस्थागत निर्णय और प्रक्रिया • तत्काल प्रभाव – सेवा की तुरंत समाप्ति
Sacked ka hindi arth समझने के लिए यह जानना आवश्यक है कि यह स्वैच्छिक त्यागपत्र से अलग है – जहाँ resignation में कर्मचारी अपनी मर्जी से जाता है, वहीं sacked में नियोक्ता का निर्णय होता है।
प्रामाणिक संदर्भ: केंद्रीय हिंदी निदेशालय के अनुसार, “Sacked” के लिए मानक हिंदी शब्द है “पदच्युत”। श्रम मंत्रालय इसे “सेवा समाप्ति” के रूप में परिभाषित करता है।
🗣️ Sacked का उच्चारण – Pronunciation Guide
Sacked कैसे बोलें:
📝 उच्चारण विवरण: • देवनागरी लिपि: सैक्ड • शब्द विभाजन: SAC-KED (दो syllables) • सरल उच्चारण: “सैक्ड” – पहले ‘सैक’ फिर ‘ड’ • बल स्थान: पहले syllable पर मुख्य बल (SAC-ked)
🎯 pronunciation of sacked – स्मरण तकनीक: “Sacked को ऐसे याद रखें जैसे ‘सैक’ (बोरा) में ‘ड’ जोड़ दिया हो”
🔊 समान उच्चारण वाले हिंदी शब्द (Similar Sounding Words):
- सैकड़ा – लेकिन अर्थ अलग है (सैंकड़े)
- सैक – ध्यान दें, confusion न हो (बोरा/झोला)
- पैक्ड – सूक्ष्म अंतर समझें (भरा हुआ)
⚠️ सामान्य गलतियाँ: ❌ अशुद्ध: “साक्ड” या “सेक्ड” ✅ शुद्ध: “सैक्ड” (‘ai’ की ध्वनि के साथ) 💡 सुझाव: English के “back” शब्द की तरह ‘a’ की ध्वनि करें
📝 Sacked – Grammar और Etymology विश्लेषण
व्याकरणिक विवरण: • शब्द भेद: Past Participle (भूतकालिक कृदंत) • मूल रूप: Sack (verb) → Sacked (past participle) • वचन: व्यक्ति के अनुसार परिवर्तनीय • वाच्य: कर्मवाच्य में मुख्यतः प्रयुक्त
साहित्यिक तत्व: • अलंकार: व्यंग्य अलंकार में प्रयोग उदाहरण: “उसकी मेहनत का फल (sacked होना) मिल गया” – व्यंग्य अलंकार • समास: कर्मच्युति – तत्पुरुष समास विग्रह: कर्म से च्युति = कर्मच्युति • रस: करुण रस और हास्य रस में अभिव्यक्ति Sacked के प्रयोग से व्यथा या हास्य की अभिव्यक्ति
शब्द-उत्पत्ति (Etymology): 🌱 मूल: Sacked शब्द “sack” से आया है जिसका अर्थ था “बर्तन या बोरा” 📜 विकास क्रम: French “sac” → Old English “sack” → Modern “sacked” 🔄 अर्थ परिवर्तन: मूल अर्थ “बैग/झोला” से वर्तमान अर्थ “नौकरी से निकालना” तक की यात्रा
🎯 Sacked की अर्थ विविधता – Meaning Variations
| अर्थ प्रकार | English Definition | हिंदी अर्थ | कब प्रयोग करें | सावधानी |
|---|---|---|---|---|
| मूल अर्थ | Fired from job | निकाला_गया (sacked) | नौकरी समाप्ति के संदर्भ में | सबसे आम प्रयोग |
| खेल संदर्भ | Tackled in American football | गिराया_गया (sacked) | अमेरिकी फुटबॉल में | Sports context |
| इतिहास संदर्भ | Plundered/raided a city | लूटा_गया (sacked) | शहर पर आक्रमण में | Historical usage |
| बोलचाल अर्थ | Dismissed from any position | हटाया_गया (sacked) | किसी भी पद से अलग करने में | Informal usage |
| गलत समझा जाने वाला अर्थ | Resigned voluntarily | इस्तीफा (sacked) | ❌ गलत प्रयोग | Common mistake |
अर्थ भेद की पहचान:
- संदर्भ महत्वपूर्ण: परिस्थिति (context) अर्थ निर्धारित करती है
- क्षेत्र के अनुसार: विषय (field) के आधार पर अर्थ बदलता है
- काल के अनुसार: समयावधि (time period) से अर्थ प्रभावित होता है
💡 Sacked की व्याकरण संरचना – Grammar & Usage Patterns
A. वाक्य संरचना पैटर्न (Sentence Structure Patterns):
| वाक्य प्रकार | English Pattern | Hindi Pattern | उदाहरण |
|---|---|---|---|
| सरल वाक्य | Subject + was sacked | कर्ता + निकाला_गया | “राम को निकाल (sacked) दिया गया” |
| प्रश्नवाचक | Was + subject + sacked | क्या + कर्ता + निकाला_गया | “क्या उसे निकाला (sacked) गया?” |
| नकारात्मक | Subject + was not sacked | कर्ता + नहीं + निकाला_गया | “उसे नहीं_निकाला (not sacked) गया” |
| कारण सहित | Subject + sacked for reason | कर्ता + कारण से + निकाला_गया | “लापरवाही के कारण निकाला (sacked) गया” |
🔗 समानार्थी और विलोम शब्द
समानार्थी शब्द (Synonyms of Sacked):
| English | हिंदी पर्याय | सूक्ष्म अंतर | उपयोग संदर्भ |
|---|---|---|---|
| Fired | निकाला गया | अमेरिकी अंग्रेजी में | अनौपचारिक बातचीत में |
| Dismissed | बर्खास्त किया गया | अधिक औपचारिक | कानूनी दस्तावेजों में |
| Terminated | सेवा समाप्त की गई | निष्पक्ष भाषा | HR विभाग में |
| Let go | विदा किया गया | नरम शब्दावली | संवेदनशील परिस्थितियों में |
विलोम शब्द (Antonyms of Sacked):
| English | हिंदी विपरीत | उदाहरण वाक्य |
|---|---|---|
| Hired | नियुक्त किया गया | “उसे कंपनी में नियुक्त किया गया” |
| Appointed | नियुक्त किया गया | “उसकी नियुक्ति हो गई” |
| Promoted | पदोन्नत किया गया | “उसकी पदोन्नति हुई” |
🎭 हिंदी मुहावरे और अंग्रेजी वाक्यांश
पारंपरिक हिंदी मुहावरे:
- “नौकरी से हाथ धोना” अर्थ: नौकरी खो देना या छोड़ना प्रयोग: “गलती की वजह से उसे नौकरी_से_हाथ_धोना (sacked होना) पड़ा” संदर्भ: कार्यक्षेत्र की चुनौतियों में
- “रोजी-रोटी चली जाना” अर्थ: आजीविका का साधन समाप्त हो जाना प्रयोग: “निकाले_जाने (sacked) के बाद उसकी रोजी-रोटी चली गई” संदर्भ: आर्थिक कठिनाइयों में
अंग्रेजी मुहावरे/वाक्यांश:
- “Given the boot” हिंदी अर्थ: जूता दिखाना, निकाल देना हिंदी प्रयोग: “उसे जूता_दिखा (sacked) दिया गया” व्याख्या: यह अंग्रेजी अभिव्यक्ति नौकरी से निकालने को दर्शाती है
- “Shown the door” हिंदी अर्थ: दरवाजा दिखाना, बाहर करना हिंदी प्रयोग: “कंपनी ने उसे दरवाजा_दिखा (sacked) दिया” व्याख्या: विनम्र तरीके से निकालने की अभिव्यक्ति
🏛️ भारतीय संस्कृति में Sacked का स्थान
पारंपरिक संदर्भ: भारतीय समाज में नौकरी खोना (sacked होना) एक गंभीर मुद्दा माना जाता है। पारंपरिक रूप से यह पारिवारिक प्रतिष्ठा और सामाजिक स्थिति को प्रभावित करता है। हमारी संस्कृति में कर्म और जीविकोपार्जन को धर्म से जोड़कर देखा जाता है।
आधुनिक सांस्कृतिक प्रभाव: • बॉलीवुड: फिल्मों में job loss को संघर्ष की शुरुआत दिखाया जाता है • टीवी/वेब सीरीज: कॉर्पोरेट नाटकों में मुख्य कथानक के रूप में • सोशल मीडिया: #JobSecurity, #WorkplaceRights जैसे मुद्दों में
क्षेत्रीय दृष्टिकोण: विभिन्न राज्यों में sacked होने के अलग-अलग सामाजिक प्रभाव होते हैं – शहरी क्षेत्रों में इसे career setback माना जाता है, जबकि ग्रामीण क्षेत्रों में यह पारिवारिक संकट का कारण बन सकता है।
🧠 Memory Techniques और महत्वपूर्ण प्रश्न
स्मृति सूत्र और तकनीकें:
🎨 दृश्य विधि: Sacked को एक बंद दरवाजे से जोड़ें मानसिक चित्र: कार्यालय से निकलता व्यक्ति
📖 कहानी विधि: “एक बार एक कर्मचारी को निकाल (sacked) दिया गया क्योंकि…”
🎵 लय और तुकबंदी: “Sacked याद रखना है आसान, नौकरी गई, हुआ परेशान”
❓ बहुधा पूछे जाने वाले प्रश्न (FAQs):
1. Sacked का सबसे सटीक हिंदी अर्थ क्या है?
(What is the exact hindi meaning of sacked?)
Sacked का सबसे सटीक हिंदी अर्थ है “निकाला गया” या “बर्खास्त किया गया”। यह नौकरी से हटाए जाने की क्रिया को दर्शाता है जो नियोक्ता के निर्णय से होती है, कर्मचारी की इच्छा से नहीं। इसमें औपचारिक प्रक्रिया और तत्काल प्रभाव शामिल होता है।
2. Sacked और Fired में क्या अंतर है?
(What’s the difference between sacked and fired?)
Sacked मुख्यतः ब्रिटिश अंग्रेजी में प्रयोग होता है जबकि Fired अमेरिकी अंग्रेजी में अधिक सामान्य है। दोनों का हिंदी अर्थ “निकाला जाना” है, लेकिन Sacked अधिक औपचारिक माना जाता है जबकि Fired अनौपचारिक भाषा में अधिक प्रयोग होता है।
3. कंपनी कब किसी को Sack कर सकती है?
(When can a company sack someone?)
कंपनी निम्न स्थितियों में किसी को sack कर सकती है: खराब कार्य प्रदर्शन, अनुशासनहीनता, कंपनी नीतियों का उल्लंघन, आर्थिक कारणों से छंटनी, या चोरी जैसे गंभीर अपराध। हालांकि, भारतीय श्रम कानून के अनुसार उचित प्रक्रिया और नोटिस अवधि का पालन आवश्यक है।
4. Sacked होने के बाद क्या कानूनी अधिकार हैं?
(What are the legal rights after being sacked?)
Sacked होने के बाद कर्मचारी के पास कई अधिकार हैं: नोटिस पे या नोटिस अवधि, बकाया वेतन और भत्ते, प्रॉविडेंट फंड, ग्रेच्युटी (योग्यता के अनुसार), और अनुचित बर्खास्तगी के मामले में श्रम न्यायालय में अपील का अधिकार। अनुभव प्रमाण पत्र भी मांगा जा सकता है।
5. Resume में Sacked होने को कैसे बताएं?
(How to mention being sacked in resume?)
Resume में sacked होने को सकारात्मक तरीके से प्रस्तुत करें। “Company restructuring,” “Mutual separation,” या “End of contract” जैसे शब्दों का प्रयोग करें। नकारात्मक शब्दों से बचें और इस अनुभव से मिली सीख पर फोकस करें। Interview में ईमानदारी से लेकिन संक्षेप में जवाब दें।
🎯 Sacked Quiz – अपनी समझ जांचें
- Sacked का मुख्य हिंदी अर्थ है: a) इस्तीफा देना b) निकाला जाना c) पदोन्नति पाना d) छुट्टी लेना
- निम्न में से Sacked का सही उदाहरण है: a) राम ने नौकरी छोड़ी b) श्याम की पदोन्नति हुई c) गीता को कंपनी से निकाला गया d) रीता को प्रमोशन मिला
- Sacked का समानार्थी शब्द है: a) Hired b) Promoted c) Dismissed d) Appointed
- किस परिस्थिति में Sacked शब्द का प्रयोग अनुचित है? a) नौकरी से निकालने में b) स्वैच्छिक त्यागपत्र में c) कंपनी की छंटनी में d) अनुशासनात्मक कार्रवाई में
- Sacked से संबंधित हिंदी मुहावरा है: a) आसमान से गिरना b) नौकरी से हाथ धोना c) सोने पर सुहागा d) अंधे की लाठी
उत्तर कुंजी: 1(b), 2(c), 3(c), 4(b), 5(b)
🎯 सारांश
Sacked एक महत्वपूर्ण कार्यक्षेत्रीय शब्द है जो आधुनिक व्यावसायिक जगत में अत्यंत प्रासंगिक है। इसकी सही समझ न केवल भाषा कौशल बढ़ाती है बल्कि कार्यक्षेत्र की जटिलताओं को समझने में भी सहायक है। श्रम कानून और व्यावसायिक संस्कृति की जानकारी के साथ यह शब्द आपकी career vocabulary का अमूल्य हिस्सा है।
⚖️ अस्वीकरण एवं सूचना | Disclaimer & Notice
इस glossary article की सामग्री अनुभवी भाषाविदों, शोधकर्ताओं और विषय विशेषज्ञों की टीम द्वारा गहन अनुसंधान और विश्लेषण के आधार पर तैयार की गई है। प्रस्तुत जानकारी विभिन्न प्रामाणिक स्रोतों, शब्दकोशों, और भाषा प्राधिकरणों से संकलित की गई है।
तथापि, भाषा की गतिशील प्रकृति और क्षेत्रीय विविधताओं को देखते हुए, पूर्ण शुद्धता की गारंटी नहीं दी जा सकती। पाठकों से अनुरोध है कि वे इस जानकारी का उपयोग अपने विवेक से करें और आवश्यकता पड़ने पर संबंधित क्षेत्र के विशेषज्ञों से परामर्श लें।
किसी भी प्रकार की त्रुटि, सुधार या सुझाव के लिए कृपया हमसे संपर्क करें। हम आपकी प्रतिक्रिया का स्वागत करते हैं और निरंतर सुधार के लिए प्रतिबद्ध हैं।