Shoulder Meaning in Hindi | का हिंदी अर्थ

सोचिए, शरीर का वो हिस्सा जो बोझ उठाए और साथ दे—क्या है ये? ये है Shoulder! इसका हिंदी अर्थ है कंधा या स्कंध (Kandha ya Skandh)। आसान शब्दों में, ये हमारी बाँहों को जोड़ने वाला मज़बूत हिस्सा है। देखिए, कितना ज़रूरी है—ये ताकत और सहारे का प्रतीक है!

Shoulder सिर्फ शारीरिक अंग नहीं, बल्कि भावनाओं और ज़िम्मेदारी का भी आधार है। भारत में, जहाँ “कंधे पर बोझ” जैसी बातें आम हैं, ये शब्द खास है। इस लेख में हम Shoulder का मतलब, प्रयोग, और सांस्कृतिक पहलू समझेंगे। चलो, शुरू करते हैं!

1. “Shoulder” के बारे में

अंग्रेजी शब्द (English Term):

Shoulder

उच्चारण (Pronunciation):

  • IPA: UK/US: /ˈʃəʊl.dər/
  • हिंदी में: शोल-डर (“शोल” पर ज़ोर)
  • हिंदी में कैसे बोलें: “शोल-डर को साफ बोलें, जैसे ‘शोल’ में ‘ओ’ की छोटी ध्वनि।”

मुख्य हिंदी अर्थ (Primary Hindi Meaning):

  • कंधा – Kandha (सबसे आम और रोज़मर्रा)
  • स्कंध – Skandh (औपचारिक और शास्त्रीय)
  • कंधे का हिस्सा – Kandhe Ka Hissa (वर्णनात्मक)

कंधा हर जगह चलता है, स्कंध साहित्य या चिकित्सा में, और कंधे का हिस्सा स्पष्टता देता है।

Definition / Explanation (परिभाषा / स्पष्टीकरण):

  • English: A Shoulder is the upper part of the human body connecting the arm to the torso, used for lifting and support. For example, you carry a bag on your shoulder.
  • Hindi: कंधा शरीर का ऊपरी हिस्सा है जो बाँह को धड़ से जोड़ता है, उठाने और सहारे के लिए यूज़ होता है। मिसाल के लिए, आप बैग को कंधा पर रखते हैं।

व्याकरणिक प्रकार (Grammatical Type):

Part of Speech: संज्ञा (Noun)

  • English: “My shoulder hurts.” → “मेरा कंधा दुखता है।”
  • English: “Rest on my shoulder.” → “मेरे स्कंध पर आराम करो।”
  • English: “Shoulder bears weight.” → “कंधे का हिस्सा वज़न उठाता है।”

2. संदर्भ के अनुसार मतलब (Meaning Based on Context)

  • शारीरिक: “कंधा मजबूत है” – in the body.
  • भावनात्मक: “कंधे पर सिर रखो” – for support.
  • ज़िम्मेदारी: “कंधे पर बोझ है” – for duty.
  • खेल: “कंधा चोटिल हुआ” – in sports.

3. समानार्थी और विलोम शब्द (Synonyms and Antonyms)

Shoulder को समझने के लिए इसके अंग्रेजी और हिंदी समानार्थी व विलोम जानना ज़रूरी है।

अंग्रेजी समानार्थी (English Synonyms):

  • Arm Joint
  • Upper Arm
  • Scapula
  • Ridge
  • Support
  • Blade

अंग्रेजी विलोम (English Antonyms / Contrasting Terms):

  • Foot
  • Hand
  • Leg
  • Lower Body

“Shoulder” के हिंदी समानार्थी:

English SynonymHindi MeaningHindi Synonym
Arm Jointबाँह का जोड़कंधा संधि
Upper Armऊपरी बाँहबाहु
Scapulaकंधे की हड्डीस्कंधास्थि
Ridgeकिनाराकंधे का किनारा
Supportसहाराआधार
Bladeहड्डी का हिस्सास्कंध पट

“Shoulder” के “कंधा” अर्थ के हिंदी विलोम:

English AntonymHindi MeaningHindi Antonym
Footपैरपाद
Handहाथहस्त
Legटाँगपाद
Lower Bodyनिचला शरीरअधोभाग

4. क्षेत्रीय पर्यायवाची (Regional Synonyms)

  • “खंधा” – UP/Bihar (e.g., “खंधा दुख रहा है” – Shoulder hurts).
  • “कंधार” – Rajasthan (e.g., “कंधार पर बैग रखो” – Put bag on shoulder).
  • “स्कंधर” – Bhojpuri (e.g., “स्कंधर मजबूत है” – Shoulder is strong).

5. वाक्य प्रयोग (Sentence Examples)

चलो, कुछ आसान उदाहरण देखते हैं जिनसे कंधा समझ आए!

Type of UseEnglish SentenceHindi Sentence
शारीरिकMy shoulder is strong.मेरा कंधा मजबूत है।
भावनात्मकCry on my shoulder.मेरे स्कंध पर रोओ।
ज़िम्मेदारीShoulder the burden.कंधे का हिस्सा बोझ उठाओ।
खेलShoulder got injured.कंधा चोटिल हो गया।
रोज़मर्राPut it on your shoulder.इसे अपने कंधा पर रखो।
स्वास्थ्यShoulder pain started.स्कंध में दर्द शुरू हुआ।
सहाराLean on my shoulder.मेरे कंधा पर झुको।

6. संबंधित शब्द (Related Terms)

  • Arm – बाँह (Baahu)
  • Back – पीठ (Peeth)
  • Neck – गरदन (Gardan)
  • Bone – हड्डी (Haddi)
  • Joint – जोड़ (Jod)
  • Strength – ताकत (Taakat)
  • Support – सहारा (Sahaara)
  • Pain – दर्द (Dard)
  • Body – शरीर (Shareer)
  • Muscle – मांसपेशी (Manspeshi)

7. इससे जुड़े विचार (Connected Concepts)

  • ताकत: कंधा (Shoulder) शक्ति देता है, जैसे “कंधा मजबूत करो।”
  • सहारा: स्कंध भावनात्मक आधार है, जैसे “स्कंध पर सिर रखो।”
  • ज़िम्मेदारी: कंधे का हिस्सा बोझ उठाता है, जैसे “कंधे पर परिवार है।”
  • स्वास्थ्य: कंधा चोट से प्रभावित होता है।

8. सांस्कृतिक पहलू (Cultural Aspects)

भारत में कंधा ताकत और सहारे का प्रतीक है। एक कहावत है—”कंधे पर बोझ, मन में जोश।” हमारे यहाँ अंतिम संस्कार में “कंधा देना” सम्मान और ज़िम्मेदारी दिखाता है। लोग कहते हैं, “कंधा मजबूत रखो,” जो मेहनत और हौसले की बात करता है।

9. व्यवहार में उपयोग (Practical Use)

  • सहारे में: “कंधा दो” कहकर मदद करें।
  • स्वास्थ्य में: “कंधा दुख रहा है” से शिकायत करें।
  • ज़िम्मेदारी में: “कंधे पर लो” से प्रेरित करें।
  • खेल में: “कंधा बचाओ” से सावधान करें।

10. प्रयोग: एक नज़र में (Uses: At a Glance)

संदर्भहिंदी अर्थउदाहरण वाक्य
शारीरिककंधामेरा कंधा मजबूत है।
भावनात्मकस्कंधमेरे स्कंध पर रोओ।
ज़िम्मेदारीकंधे का हिस्साकंधे का हिस्सा बोझ उठाओ।
स्वास्थ्यकंधाकंधा दुख रहा है।
सहाराकंधामेरे कंधा पर झुको।

11. लोकप्रिय मुहावरे और वाक्यांश (Popular Idioms and Phrases)

  • “कंधे पर बोझ” – “Burden on shoulder” (e.g., “कंधा पर बोझ है।”)
  • “Shoulder to shoulder” – “कंधे से कंधा” (e.g., “कंधा से कंधा मिलाकर चलो।”)
  • “कंधा देना” – “Give shoulder” (e.g., “कंधा दो।”)

12. आम सवाल & FAQs (Commonly Asked Questions)

  • कंधा और स्कंध में अंतर? कंधा आम है, स्कंध शास्त्रीय।
  • कंधा क्यों दुखता है? चोट, तनाव, या गलत मुद्रा से।
  • कंधे का हिस्सा क्या करता है? बाँह को जोड़ता और बोझ उठाता है।
  • कंधा मजबूत कैसे करें? व्यायाम और पोषण से।
  • कंधा देना क्या है? अंतिम संस्कार में सहारा देना।
  • कंधा भावनात्मक कैसे? सहारे और हौसले का प्रतीक है।
  • कंधा खेल में क्यों ज़रूरी? ताकत और संतुलन के लिए।

13. विशेष उल्लेख / मुख्य बिंदु (Special Mentions / Key Points)

  • ताकत: कंधा शक्ति का आधार है।
  • सहारा: स्कंध भावनाओं को थामता है।
  • ज़िम्मेदारी: कंधे का हिस्सा बोझ उठाता है।
  • भारत में: कंधा संस्कृति का हिस्सा है।
  • स्वास्थ्य: कंधा देखभाल माँगता है।
  • प्रतीक: स्कंध हौसले की निशानी है।
  • महत्व: कंधा शरीर और मन दोनों का साथी है।
  • आसानी: कंधे का हिस्सा मजबूत रखें।